Episodio de la serie televisiva en el que los sueños pesadillescos de un piloto amenazan con hacerse realidad.
Este recopilatorio incluye la adaptación del adagio en sol menor de Remo Giazotto, base musical del episodio. Se incluye en Space: 1999. Years 1 & 2 (21)