Una empresaria de la cosmética y su hija de doce años enferma de leucemia comienzan una amistad con un político californiano. Desde que a la niña le confirman que le quedan seis semanas de vida, el trío vuela a Nueva York para que la joven cumpla su sueño de patinar en la pista de hielo del Rockefeller Center, ser la primera bailarina del ballet del Cascanueces y visitar la ciudad.