Serie televisiva ambientada en Quebec, en 1974, sobre dos matrimonios que se convierten en los criminales más sanguinarios de la historia del crimen organizado de la región.
Extensa creación que funciona tanto para recrear la tensión y el suspense como para dar un tono deliberadamente grotesco, humorísico, divertidamente siniestro. Es variada en temas y cuenta con brillantes momentos.